2018年4月，King’s矿山部部门经理Alex参加了世界磨矿大会。在会上，Alex代表King’s进行了题为“超细研磨实验室测试结果应用到工业测试中的案例研究”（A Case Study of Ultra Fine Grinding Optimization by Scaling up from Laboratory Test Work to Full Scale Industrial Production Units）的英文主旨发言，分享了为国外某客户进行的实验室工艺优化及可性能工业测试的研究成果分享。该主题演讲引起了业内同仁的强烈反响，获得了大会方的高度认可。事实上，这已经是Alex代表King’s进行的第三次演讲了，他于2014，2016年也分别在该大会进行了精彩的技术演讲。他流利的英语，沉着的台风，扎实的专业知识给大会组委会留下了深刻的印象。鉴于Alex在该大会上的优异表现，2018年4月，该大会的举办方特别对于Alex进行了专访，并写了提为：”A rising star，Alex Wang”的报导并发布在其官方的博客上，这篇官方的报道不仅仅是对于Alex个人的极大认可和赞誉，也是对King’s专业技术能力，对来自于中国的超细研磨技术能力的极大认可。

这篇报道高度赞扬了Alex在世界级专业大会上的表现，指出他的工作热情以及与良好的沟通能力使得国外客户和专家们刮目相看，良好的展示了中国新生代的形象。事实上，Alex能获得这样的赞誉并非一朝一夕之功，他在金石研磨工厂三年的研发经历，以及他加入矿山部后艰苦的市场开拓经历造就了他现在的自信和游刃有余。2015年Alex担任矿山部部门经理以来，他几乎跑遍了所有的潜在矿山客户，业绩也实现了极大的提升。矿山部所获得的成绩的背后，充满了一个又一个的艰难的出差之旅，他的足迹遍布南美，中南美、非洲等国家，也经常去高达3000米甚至4000米高海拔的矿山，条件艰苦，但是他都坚持了下来。

艰难困苦，玉汝于成。取得国外同行和专家的认可，源于Alex多年的努力和坚持，源于他孜孜不倦的学习精神和对于工作高度热情。让我们为Alex点赞，为他所取得的行业成绩而倍感骄傲和欣慰。

     以下是该大会组委会对于Alex王柏昆的通篇报道的英文翻译：

一颗冉冉升起的新星：Alex Wang

Alex Wang，32岁，目前是king’s ceramic(中轻金石)矿山事业部的部门经理。中轻金石是中国领先的研磨介质生产商。Alex Wang在14年和16年的该大会上表现优异，令人印象深刻。他对于工作的热情，他与人交往的能力是我们有理由相信他将来会在矿山研磨领域成为举足轻重的一员。

Alex毕业于中国地质大学，材料系硕士研究生。毕业后加入中轻金石的研发部，三年之后，加入矿山部任销售工程师，2017年成为矿山部的部门经理。

我问他在最初为何将自己的事业锁定在矿物加工领域，他回答道：“我的专业是材料工程与技术，主要方向是工业矿物加工以及矿物特性对于下游产品的影响。多年的学习与研究使得我对于矿物加工技术很感兴趣，同时当我在XRD,XRF以及扫描电子显微镜下观测微米级和纳米级的材料时，我感到十分的令人惊叹和不可思议。通过像超细研磨这类的矿物处理技术，矿物本身会呈现完全不同的性能。我喜欢与矿物打交道，因为矿物质正是我们这个地球的基本组成部分。我发现我目前所做的工作对于矿物加工有着重要的作用，因为矿物加工的程度极大的影响了金属的回收率。即使是只差几个微米的矿浆，都会导致最终产品回收率极大的差别。最近我在研究磨矿，浮选以及浸取，希望我的所学能够给客户带来更大的收益，帮助他们更加有效的使用超细磨机，以获得更高的金属回收率。”

    Alex希望在将来他能有更多机会去矿山向现场的工程师学习，这会帮助他对于整个矿山的运营有更深的理解，同时也会更加明确作为研磨介质供应商可以给矿山客户提供哪种技术服务。“几年前我曾在我们工厂研发部工作，通过对于研磨介质生产方式，研磨介质的关键性能指标的了解，我对于销售我们的产品有了充足的自信。同样的，如果我能全面理解矿山客户对于超细研磨的需求，那么这会使我能更好的帮助客户解决在磨矿过程中发生的实际问题。我们不仅要给客户提供高质量的产品，还要提供有价值的技术服务。

Alex是个多方面发展的人才，在工作之外也有广泛的兴趣。他非常喜欢跑步，自从2015年以来，他每年都会参加半马的比赛，今年三月，他的半马成绩为2小时零6分。